老外问丨“不断”和“接连”有什么不同？

学到高级以后，很多学生会面临各种各样的同义词和近义词辨析，这个成为他们学习的重点，今天收到一个HSK6级学生的提问，“不断”和“接连”有什么不同？

1.揭示相同点

①都有“不停”、“一直”、“连续”的意思

②用法上都可以+v

最近国内接连出现疫情。√

最近国内不断出现疫情。√

2.解释区别

建议使用归纳法，让学生自己体验差别

①

最近国内接连出现好几起疫情。√

最近国内不断出现好几起疫情。×

②

她接连打了几个喷嚏。√

她不断打了几个喷嚏。×

她不断打喷嚏。√

③

生日当天她接连收到好几个生日蛋糕。√

生日当天她不断收到好几个生日蛋糕。×

生日当天她不断收到生日蛋糕。√

启发学生发现差别，然后总结区别，“接连”后面可以用数量词，建议解释的时候不要过多表述，使用公式法最为直接。

接连+v+（多少）+什么

不断+v+什么

除此之外，“接连”和“不断”的固定搭配也要给学生指出。

在中国的一年时间里，她取得了不断的进步。（接连×）

大城市的交通在这五年里得到了不断的发展。（接连×）

3.设置练习检查巩固

练习：

用“接连”和“不断”说句子。

______下了一个星期雨，路上到处是水。

我_______收到了他的三封信。

她的音乐修养_______进步。

她利用晚上学习，个人能力得到了_______的发展。